The biggest country house sales of 2022, from the house built by Lutyens for Jekyll to a dream home that ‘could have sold six times over’